13 asijských receptů, které můžete vyzkoušet doma s pár chytrými kuchařskými triky

Tuesday 10 February 2026 18:00 - Daniele Mainieri
13 asijských receptů, které můžete vyzkoušet doma s pár chytrými kuchařskými triky

Některé kuchyně vás dokážou překvapit i v těch nejobyčejnějších dnech a asijská kuchyně je jednou z nich. Stačí omáčka vonící po sójové omáčce a sezamu, rozpálená pánev nebo nezvyklá konzistence a večeře se ubere jiným směrem. Asijské recepty mají jednu skvělou vlastnost: jsou rychlé, lahodné a vzbuzují chuť znovu se pustit do vaření.

V tomto článku najdete 13 snadných asijských receptů pro každodenní vaření. Jsou to jídla, která vás nezatíží, přizpůsobí se tomu, co máte doma, a opravdu se povedou – od prvního do posledního sousta. Nudle, pokrmy připravované v páře, křupavé smažené pokrmy a neodolatelné omáčky doplňují malé chytré triky, které udělají rozdíl. Pokud máte chuť změnit jídelníček, aniž byste si zbytečně komplikovali život, jste na správném místě.


1. Čínský Chow Mein: snadné a velmi chutné smažené nudle.

Čínský chow mein je jedním z nejoblíbenějších pokrmů asijské kuchyně: nudle restované na pánvi, křupavá zelenina a výrazná omáčka, která vše obalí. Je rychlý, snadno přizpůsobitelný a ideální pro netradiční domácí večeři s autentickou chutí.

Chytrý tip: Použijte velmi rozpálenou pánev a opékejte suroviny po menších dávkách, aby nudle zůstaly suché a nerozvařily se.

Chow mein (chao men) – čínské nudle s kuřecím masem a zeleninouRecept Chow mein (chao men) – čínské nudle s kuřecím masem a zeleninou

Máte rádi čínskou kuchyni? Připravte si ji doma podle našeho receptu na chow mein! Kombinace čínských nudlí, kuřecího masa, zázvoru a zeleniny vytvoří kompletní, vyvážené a především snadné jídlo. Recept vyzkoušel a schválil celý tým Ptitchef. Níže...

2. Light Chicken Ramen: hýčkající asijská polévka

Kuřecí ramen patří k nejoblíbenějším asijským receptům pro ty, kdo si chtějí dopřát horký, výživný a plný chutí pokrm v lehčí a snadno připravitelné domácí verzi. Připravíme ho ze zeleninového vývaru, křehkého kuřecího masa, měkkých nudlí a voňavé zeleniny. Je ideální k večeři, která zahřeje tělo i duši bez výčitek.

Chytrý tip: Vývar za pár minut dochutíte zázvorem a čerstvou jarní cibulkou: dodají mu výrazné aroma, aniž by byl příliš těžký.

Kuřecí ramen: snadná verze tohoto kultovního asijského pokrmu!Recept Kuřecí ramen: snadná verze tohoto kultovního asijského pokrmu!

Když se řekne útulné asijské jídlo , většina z nás si hned představí ramen ! Horký vývar jsme se rozhodli doplnit o ramen nudle, kuřecí maso a houby . A nesmíme zapomenout na vejce naměkko , které tomuto pokrmu dodá neodolatelnou chuť. Recept se...

3. Dakgangjeong: křupavé sladké korejské smažené kuře

Dakgangjeong je klasické korejské smažené kuře, které si vás získá hned při prvním soustu: mimořádně křupavé kousky kuřete obalené ve výrazné sladko-pikantní omáčce. Tento asijský recept se hodí, když chcete na stůl připravit něco netradičního – třeba na večeři s přáteli nebo na večer s mezinárodní kuchyní.

Chytrý tip: Kousky kuřete před obalováním dobře osušte. Smažené pak budou ještě křupavější a omáčka na nich bude lépe držet.

Korejské smažené kuře s pikantní omáčkou gochujang - dakgangjeongRecept Korejské smažené kuře s pikantní omáčkou gochujang - dakgangjeong

Milovníci sladko-slaných a pikantních jídel, tento recept je přesně pro vás! Milujeme asijské chutě a křupavé kuřecí kousky Dakgangjeong . Gochujang vás zahřeje u srdce a přenese do Koreje , kde se smažené kuře obvykle podává s pivem , ano,...

4. Čínská vejce na páře: sametová jen ze dvou ingrediencí

Čínská vejce připravovaná v páře jsou dokonalým příkladem jednoduché a překvapivé asijské kuchyně: z pouhých dvou surovin získáte hedvábně jemnou konzistenci, podobnou slanému nákypu. Tento recept je ideální pro ty, kdo mají rádi jemné, ale výrazné pokrmy; vejce můžete podávat jako předkrm nebo přílohu s orientálním nádechem.

Chytrý tip: Směs před vařením přeceďte a odstraňte z ní vzduchové bubliny. Výsledná konzistence pak bude mnohem hladší a vejce neuvěřitelně jemná. Objevte celý recept a vyzkoušejte ho hned.

Čínská vejce na páře: hedvábně jemná vejce ze dvou ingrediencí!Recept Čínská vejce na páře: hedvábně jemná vejce ze dvou ingrediencí!

Pokud jste ještě neochutnali čínská vejce na páře , čeká vás milé překvapení ;) Z pouhých dvou ingrediencí připravíte vaječný krém s neuvěřitelně hladkou, jemnou a sametovou konzistencí, který připomíná slaný vaječný pudink ! Recept je jednoduchý,...

5. Udon s krevetami a pikantní arašídovou omáčkou: hotovo za méně než 10 minut

Udon s krevetami a pikantní arašídovou omáčkou dokazuje, že asijská kuchyně může být velmi rychlá a překvapivě chutná. Měkké nudle udon restované se šťavnatými krevetami a pikantní arašídovou omáčkou jsou ideální, když chcete jídlo jako z restaurace, které je hotové během chvilky.

Chytrý tip: Před začátkem si připravte všechny suroviny (mise en place): udon se tak rychle uvaří a krevety zůstanou křehké, nikoli gumové.

Udon nudle s krevetami a pikantní arašídovou omáčkouRecept Udon nudle s krevetami a pikantní arašídovou omáčkou

Dnes si připravíme nudle udon s lahodnou sladkou, slanou a pikantní omáčkou. V tomto výrazném pokrmu s asijskými chutěmi si zamilujete arašídovou příchuť . Pro kompletní jídlo přidejte přílohu podle vlastního výběru; v tomto receptu se nudle...

6. Křupavá rýžová omeleta s gochujangem: boj proti odpadu s asijskou příchutí

Křupavá rýžová omeleta s gochujangem je skvělý způsob, jak proměnit zbylou rýži v chutný, výrazný pokrm s korejským nádechem. Gochujang, fermentovaná chilli pasta, dodává omeletě výraznou chuť a lákavou barvu, zatímco příprava na pánvi vytvoří křupavý povrch a měkký vnitřek.

Chytrý tip: Použijte dobře vychlazenou rýži a rozpálenou pánev s trochou oleje. Získáte tak neodolatelnou zlatavou kůrčičku a omeleta se nepřichytí.

Omeleta s křupavou rýží a edamame: rychlý pikantní recept bez plýtváníRecept Omeleta s křupavou rýží a edamame: rychlý pikantní recept bez plýtvání

Tato omeleta kombinuje předvařenou rýži basmati, osmaženou na neutrálním oleji, s korejskou fermentovanou chilli pastou gochujang a máslem, které jí dodají výraznou chuť. Rozšlehaná vejce nalijte na křupavou rýži a nechte je pod pokličkou ztuhnout....

7. Asijské tacos s tatarákem z lososa: neodolatelný fusion finger food

Domácí asijské tacos s lososovým tatarákem podávaným v křupavých košíčcích z rýžových plátků dokazují, že asijská kuchyně může být moderní, svěží a zábavná. Křupavé „skořápky“ z rýžových plátků ukrývají chutný tatarák a skvěle se hodí jako kreativní chuťovka nebo na společnou večeři s mezinárodním nádechem.

Chytrý tip: Když rýžové plátky před použitím lehce opečete, budou pevnější a křupavější, takže je náplň hned nerozměkčí.

Asijské tacos: lososový tatarák v křupavých rýžových chipsáchRecept Asijské tacos: lososový tatarák v křupavých rýžových chipsách

Pokud hledáte mimořádně originální alternativu k tacos , tahle varianta vás rozhodně nezklame! ;) Místo tortill se tu podává lososový tatarák ochucený majonézou, sójovou omáčkou a trochou srirachy v lehkých a křupavých smažených chipsách z rýžového...

8. Vegetariánské kari Katsu: lilky obalené v japonské panko hmotě

Vegetariánské katsu kari je lehčí a voňavější verzí japonské klasiky: obalované lilky v křupavé strouhance panko se podávají s hustou a aromatickou kari omáčkou. Tento pokrm spojuje křupavost obalu se sladkostí lilku a je ideální pro ty, kdo si chtějí dopřát chutný bezmasý asijský hlavní chod.

Chytrý tip: Plátky lilku dobře osušte a každý kousek obalte v japonské strouhance panko dvakrát. Získáte tak ještě křupavější obal, který odolá omáčce.

Lilek v panko strouhance ve stylu japonského katsu kari – vegetariánský receptRecept Lilek v panko strouhance ve stylu japonského katsu kari – vegetariánský recept

Proměňte svou kuchyni v kousek Japonska s tímto vegetariánským receptem na lilek obalený v panko strouhance ve stylu katsu kari ! Představte si křupavou strukturu tradičního katsu kari, ale bez masa. Tato verze s lilkem je nejen lahodná, ale...

9. Tuňákové onigiri: japonská klasika, kterou si můžete připravit doma

Tuňákové onigiri jsou japonské rýžové trojúhelníčky, které najdete v obchodech konbini i v bentó po celém Japonsku: jsou jednoduché, chutné a ideální jako svačina i jako lehký samostatný pokrm. Tato sousta z dobře ochucené rýže s tuňákovou náplní se skvěle hodí, pokud hledáte praktický asijský recept pro každodenní vaření.

Chytrý tip: Při tvarování onigiri si lehce navlhčete ruce vodou se špetkou soli, aby se na ně rýže nelepila a onigiri držela pohromadě a byla chutná.

Tuňákové onigiri, malý japonský trojúhelníkový sendvič s rýží - おにぎりRecept Tuňákové onigiri, malý japonský trojúhelníkový sendvič s rýží - おにぎり

Když se řekne japonská kuchyně, vybaví se nám samozřejmě sushi , ramen a dokonce i slavná omeleta okonomiyaki ... My ale obzvlášť milujeme onigiri ! Tento malý rýžový trojúhelníček je ideální svačinou, kterou najdete například v japonských...

10. Mayak Gyeran: lahodná korejská marinovaná vejce

Mayak gyeran, tedy korejská marinovaná vejce, patří k drobným pochoutkám, které dokážou proměnit i obyčejnou svačinu v něco výjimečného. Měkká, chutná a lehce sladko-slaná vejce se marinují ve voňavém nálevu, který je činí neodolatelnými. Skvěle se hodí jako předkrm, příloha nebo svačina v asijském stylu, kterou si můžete připravit předem.

Chytrý tip: Nechte vejce marinovat v lednici alespoň 12 hodin. Marináda zvýrazní jejich chuť a dodá jim lákavou barvu, které neodoláte.

Mayak gyeran - korejská marinovaná vejceRecept Mayak gyeran - korejská marinovaná vejce

Název Mayak Gyeran (마약계란) doslova znamená „návyková vejce“ a rozhodně nelže: jakmile je jednou ochutnáte, nebudete moci přestat! Díky aromatické marinádě ze sójové omáčky, česneku a chilli mají výraznou chuť a skvěle se hodí k misce horké rýže...

11. Karamelizované vepřové maso: intenzivní a neodolatelná asijská chuť

Karamelizované vepřové maso patří k asijským receptům, které si vás získají hned při prvním soustu: křehké kousky masa obalené ve sladko-slané glazuře, v níž se spojuje cukr, sójová omáčka a koření. Je to ideální pokrm, pokud chcete připravit večeři s výraznou a plnou chutí, která bude výjimečná, ale přitom bez složité přípravy.

Chytrý tip: Při přípravě vepřového maso příliš často nemíchejte. Když ho necháte na dně pánve dobře zkaramelizovat, vytvoří se zlatavá glazura plná chuti, která udělá skutečný rozdíl.

Vepřové maso na karameluRecept Vepřové maso na karamelu

Máte rádi kombinaci sladké a slané chuti? Tomuto typicky vietnamskému receptu na vepřové na karamelu neodoláte ;-) Křehké maso s jemným aroma – recept, který má stoprocentní úspěch!

12. Jarní závitky s marinovaným hovězím masem: křupavé a chutné

Jarní závitky s marinovaným hovězím masem jsou asijskou klasikou v bohaté a výrazné obměně. Jejich měkká a voňavá náplň spojuje lehkost zeleniny s plnou chutí dobře marinovaného hovězího masa. Výsledkem je vyvážený a sytý předkrm nebo samostatný pokrm, který si vás získá při každém soustu.

Chytrý tip: Když maso necháte marinovat alespoň 30 minut před zabalením do závitků, bude každé sousto plné vyvážené chuti.

Jarní závitky s marinovaným hovězím masemRecept Jarní závitky s marinovaným hovězím masem

Jarní závitky s marinovaným hovězím masem, které chutnají ještě lépe než v Asii? S Ptitchefem je to možné! Připravte si je krok za krokem podle tohoto receptu a dopřejte si při jídle pořádnou porci chuti :-) Marináda ze sójové omáčky, medu, zázvoru a...

13. Okonomiyaki: japonská omeleta plná chutí

Okonomiyaki je slavná japonská omeleta, která spojuje jemnou konzistenci a výrazné suroviny v jednom rustikálním a sytém pokrmu. Často se jí říká „japonská pizza“ a skvěle se hodí pro ty, kdo mají rádi vydatný, variabilní pokrm ke společnému stolování. Podle chuti ji můžete doplnit zelím, krevetami, vepřovým masem nebo tofu.

Chytrý tip: Okonomiyaki připravujte na středně mírném ohni a nespěchejte, aby se vytvořila zlatavá kůrka a vnitřek se nepřipálil.

Okonomiyaki – japonská omeletaRecept Okonomiyaki – japonská omeleta

Co takhle dodat omeletě japonskou chuť? Přesně to slibuje okonomiyaki! Jde o japonské jídlo, které pochází především z Ósaky, ale můžete si ho dát i v Tokiu. Jako u každého tradičního pokrmu se recept liší podle regionu. Například na severu Japonska se...

Proč tyto asijské recepty vždy fungují

Tyto asijské recepty mají něco, díky čemu jsou neodolatelné: jsou variabilní, syté a staví na kontrastech, které vždy fungují – od křupavého po krémové, od sladkého po slané. Dokazují, že chutné jídlo nemusí znamenat složitou přípravu. Stačí pár triků z asijské kuchyně a snadno je přizpůsobíte tomu, co máte doma, a proměníte obyčejnou večeři v něco výjimečného. Najdete tu útulná jídla, lehké pokrmy i výraznější chutě a inspiraci, ke které se budete rádi vracet.


Teď je řada na vás: vyberte si recept, zapněte sporák a nechte se vést vůněmi Asie. Vaše cesta začíná ve vlastní kuchyni.

Daniele MainieriDaniele Mainieri
Každý den se ponořím do světa vaření, hledám nové recepty a chutě, o které se podělím: od babiččina jídla až po nejnovější trendy v jídle. V potravinářské komunikaci pracuji více než 10 let!

Komentáře

Ohodnotit tento článek: