16 vánočních příloh k hlavnímu chodu

Friday 5 December 2025 18:30 - Adèle Peyches
16 vánočních příloh k hlavnímu chodu

Protože sváteční pokrm nikdy nechutná tak dobře jako se správnou přílohou, přinášíme vám inspiraci, která vnese do vašeho vánočního jídla barvu, lahodnost a trochu kouzla navíc. Měkké brambory, krémové zapékané pokrmy, zelenina pečená v troubě, voňavá pyré… K proměně obyčejného talíře ve skutečně sváteční pokrm stačí jen málo.

V tomto výběru najdete 16 jednoduchých a chutných nápadů, které se skvěle hodí k drůbeži, rybě, pečeni nebo i k vegetariánskému menu. Díky nim můžete obměňovat chutě a sestavit štědré, útulné a opravdu neodolatelné menu!


Níže naleznete naše recepty:

Zapečené brambory s houbamiRecept Zapečené brambory s houbami

Hledáte jednoduchou, sytou a chutnou přílohu ? Tyto zapečené brambory s houbami vás nezklamou. Měkké brambory, jemně aromatické houby restované s česnekem a šalotkou a lahodná smetana promění každé sousto v opravdový požitek. Pokrm se skvěle hodí k...


Restované houby: snadný a rychlý receptRecept Restované houby: snadný a rychlý recept

Potřebujete rychlou a chutnou přílohu, která nezklame? Restované houby jsou přesně to pravé! Můžete je podávat samotné, s vejci, rýží nebo těstovinami, případně jako přílohu ke grilovanému masu. Stačí pár čerstvých hub, trocha česneku a šalotky,...


Krémové zapečené brambory cacio e pepe – snadná příloha, kterou si zamilujeteRecept Krémové zapečené brambory cacio e pepe – snadná příloha, kterou si zamilujete

Z několika málo surovin připravíte nezapomenutelnou přílohu. Krémové zapečené brambory cacio e pepe spojují jednoduchost venkovské tradice s výraznými chutěmi římské kuchyně . Brambory se v troubě dozlatova opečou a sýr Pecorino Romano DOP je...


Pečená mrkev s omáčkou z medu a klementinekRecept Pečená mrkev s omáčkou z medu a klementinek

Vyzkoušejte tento recept na mrkev s omáčkou z medu a klementinek . Díky této kombinaci chutí se z obyčejné mrkve stane lahodný pokrm, který se hodí pro slavnostní příležitosti i každodenní jídlo. Tajemství spočívá v omáčce, která spojuje...


Vegetariánská parmigiana z dýněRecept Vegetariánská parmigiana z dýně

Vegetariánská parmigiana z dýně spojuje jemnou sladkost dýně s výraznější chutí sýra. Zlatavá zapečená krusta s rozpuštěným sýrem lákavě kontrastuje se zářivě oranžovou dýní, navrstvenou v úhledných vrstvách. V každém soustu se snoubí měkká,...


Mini bramborové muffiny jako dokonalá přílohaRecept Mini bramborové muffiny jako dokonalá příloha

Komu by odolala dobrá bramborová kaše ? Ale počkejte, to není všechno! Připravte se objevit dokonalou přílohu , která váš pokrm ještě vylepší: mini bramborové muffiny , křupavé na povrchu a jemné uvnitř. Tyto malé dobroty z brambor, parmazánu a...


Klasické pečené brambory z trouby, které se vždy povedouRecept Klasické pečené brambory z trouby, které se vždy povedou

Brambory jsou skvělou přílohou k nejrůznějším pokrmům! Jsou cenově dostupné, praktické a dají se připravit na mnoho způsobů. Tahle oblíbená hlíza nás zkrátka nepřestává překvapovat. Dnes pro vás máme recept jako stvořený pro nedělní rodinný oběd :...


Pastinákové pyré – znovuobjevte zapomenutou zeleninuRecept Pastinákové pyré – znovuobjevte zapomenutou zeleninu

Pastinák patří mezi zapomenuté druhy zeleniny , které se v posledních letech vracejí na naše stoly, k naší velké radosti :-) Tady vám ukážeme, jak ho podle nás připravit nejlépe: jako pyré! Tento příbuzný mrkve má jemnou, nasládlou chuť, která...


Zapečené batáty s kokosovým mlékem a kariRecept Zapečené batáty s kokosovým mlékem a kari

Našli jsme skvělou přílohu k masu i rybám: zapečené batáty! Pro ještě výraznější chuť jsme je doplnili kokosovým mlékem a kari. Příprava je velmi snadná a se zeleninovým salátem poslouží batáty také jako výborný vegetariánský pokrm ;-) Vyzkoušejte je...


Zapečené rozmáčknuté brambory s česnekem a petrželkouRecept Zapečené rozmáčknuté brambory s česnekem a petrželkou

Chystali jste se hostům podávat k masu nebo rybě jako přílohu brambory vařené v páře? To je trochu klasika, nemyslíte? Brambory nejprve uvařte v páře, potom je promíchejte se směsí z petrželky a česneku a krátce zapečte v troubě. Získají tak barvu a...


Máslová dýně na způsob Hasselback: nová oblíbená příloha!Recept Máslová dýně na způsob Hasselback: nová oblíbená příloha!

Máslová dýně připravená na způsob Hasselback je skvělou přílohou k vašim oblíbeným jídlům. Její příprava je snadná a krásně voní. Tajemství spočívá ve správném nařezání ;-) Pak už stačí dýni upéct a může se podávat ;-) Všechny podrobnosti najdete v...


Zelené fazolky zabalené v anglické slaniněRecept Zelené fazolky zabalené v anglické slanině

Skvělá příloha k masu i rybám! Dříve jsme tyto balíčky kupovali hotové, ale brzy jsme zjistili, že jejich příprava je opravdu snadná. Potřebujete jen dvě ingredience: zelené fazolky a plátky anglické slaniny. Zbytek už zvládnete podle postupu níže ↓


Mini gratinované brambory (gratin dauphinois)Recept Mini gratinované brambory (gratin dauphinois)

Najít ideální přílohu k hlavnímu jídlu není vždy snadné. Dnes si připravíme mini verzi klasického gratinu dauphinois, která na talíři vašich hostů určitě zaujme ;-) Níže najdete postup krok za krokem včetně fotografií, textového návodu a videa. Ukážeme...


Vévodské brambory (krok za krokem)Recept Vévodské brambory (krok za krokem)

Vévodské brambory jsou skvělou přílohou k masu i rybám. Díky bramborám a máslu jsou krásně jemné a vláčné. Připravíte je snadno i doma – postup najdete níže krok za krokem ↓


Slané mini nákypy se špenátem a žampionyRecept Slané mini nákypy se špenátem a žampiony

Pokud hledáte jednoduchý, lehký a chutný recept, tyto malé slané nákypy jsou skvělou volbou. Kombinace žampionů a špenátu , orestovaných s česnekem, šalotkou a trochou petrželky, jim dodává neodolatelnou vůni. Po smíchání s vaječnou směsí ze smetany...

Často kladené otázky

Jakou přílohu podávat ke štědrovečerní večeři?

Zvolte zimní zeleninu pečenou na olivovém oleji, například růžičkovou kapustu nebo květák, pyré ze sladkých brambor s muškátovým oříškem nebo upravený gratin dauphinois. Tyto přílohy se skvěle hodí k pečené drůbeži nebo vánoční pečeni a příprava menu díky nim nebude žádný oříšek.

Jaké přílohy podávat k masu?

Chcete-li svůj hlavní chod pozvednout, zvažte krémová pyré (z celeru či pastináku), různé zapékané pokrmy nebo pečené brambory s tymiánem. Restované houby, krémová polenta nebo omáčka z bílého vína dodají jídlu lahodný nádech a zvýrazní chuť masa.

Jakou přílohu zvolit k vánočnímu krocanovi?

Kandované kaštany jsou k vánočnímu krocanovi nestárnoucí klasikou, můžete ale sáhnout i po originální příloze, jako je restovaná máslová dýně s kořením nebo křupavé brambory hasselback. Brusinková omáčka dodá ideální nakyslou chuť, která vyváží výraznost drůbežího masa a pomůže sestavit harmonické vánoční menu.

Jakou přílohu podávat ke kapounovi na Vánoce?

Kapoun se skvěle hodí ke glazované mrkvi s koriandrem, bramborám vařeným v páře nebo tuřínu dušenému s medem. Můžete také zvolit restovanou podzimní zeleninu (pastinák, topinambury) nebo připravit jemnou omáčku z foie gras, která podtrhne jemnou chuť této drůbeže.

Jakou zeleninu podávat k vánočním pokrmům?

Vsaďte na sezonní zimní zeleninu, například růžičkovou kapustu, květák, špenát na smetaně nebo brokolici s olivovým olejem. Pečená zelenina (máslová dýně, pastinák, topinambury) se krásně zkaramelizuje, zatímco krémová pyré (z celeru nebo sladkých brambor) nabídnou jemnou chuť a zahřejí. Můžete také zvolit méně obvyklé druhy zeleniny a překvapit hosty, aniž by se příprava menu změnila v noční můru.

Jakou přílohu podávat k vánoční šunce?

Gratin dauphinois se k šunce skvěle hodí, můžete ale zvolit i pyré ze sladkých brambor s muškátovým oříškem nebo malé brambory pečené v troubě. Karamelizovaná kořenová zelenina (pastinák, mrkev) dodá sladkost, která vyváží slanou chuť šunky, zatímco kořeněný jablečný kompot nebo křupavý salát nabídnou osvěžující kontrast.

Adèle PeychesAdèle Peyches
Redaktorka, která se nemůže dočkat zimy, aby si mohla dát raclette! S vášní pro gastronomii a neustále hledající nové kulinářské poklady, jsem nejprve studovala právo, než jsem se vrátila ke své první lásce: chuti kvalitních produktů a radosti ze sdílení u stolu :)

Komentáře

Ohodnotit tento článek: