Co vařit během týdenní dovolené, aniž byste ztráceli čas nebo utráceli jmění

Tuesday 21 July 2026 10:30 - Mirella Mendonça
Co vařit během týdenní dovolené, aniž byste ztráceli čas nebo utráceli jmění

Dovolená je od toho, abyste si odpočinuli, užili si volný čas a prožili příjemné chvíle u stolu, ne abyste trávili hodiny v kuchyni nebo utráceli v supermarketu víc, než je nutné. S trochou organizace je možné připravit chutná, vyvážená a cenově dostupná jídla z jednoduchých a univerzálních surovin.

V tomto výběru jsme pro vás shromáždili recepty, které se perfektně hodí na týdenní dovolenou: snadno připravitelná jídla, která potěší celou rodinu a pomohou vám bez komplikací obměnit jídelníček. Tak si můžete každý den užít s větším množstvím času pro sebe a méně starostí s tím, co budete vařit.


1. den — Připravte si základ a ušetřete čas

Uvařte si větší množství rýže. Část použijte do tohoto salátu a zbytek si schovejte jako přílohu ke kuřeti, omeletě nebo do misek.

Míchaný rýžový salát (snadný a rychlý)Recept Míchaný rýžový salát (snadný a rychlý)

Rýžový salát je IDEÁLNÍ recept na piknik! Je velmi snadný na přípravu a stejně snadno ho můžete dát do krabičky a vzít kamkoli s sebou. Skvělý nápad, na který se můžete spolehnout, když vám dojde inspirace na oběd do práce. Navíc je to recept, který...


2. den — Večeře za 5 minut

Omeleta je vždy skvělou volbou a je hotová za 5 minut!

Podávejte ji se salátem, chlebem nebo zbytky zeleniny. Je levná, rychlá a dobře zasytí.

Sýrová omeleta: expresní recept hotový za 5 minut!Recept Sýrová omeleta: expresní recept hotový za 5 minut!

Rychle rozpálíme pánev a během chvilky si připravíme tu nejlepší omeletu ! Nic není lepší a jednodušší než omeleta k snídani, brunche nebo jednoduše k obědu, doplněná salátem , jako vyvážené jídlo hotové za pouhých pár minut. A aby byla ještě...

3. den — Jednoduché jídlo bez luxusu

Superjednoduché těstoviny s brokolicí, připravené ze dvou surovin.

Skvělé na dovolenou, protože se při přípravě špiní jen málo nádobí. Můžete je obohatit tuňákem, vařeným vejcem nebo strouhaným sýrem.

Velmi snadné brokolicové těstoviny, díky kterým si děti zamilují zeleninuRecept Velmi snadné brokolicové těstoviny, díky kterým si děti zamilují zeleninu

Těstoviny s brokolicí jsou ideálním jídlem, jak děti seznámit se zeleninou... a dokonce i ty odrostlejší! Díky krásně zelené barvě a jemné konzistenci jsou útěšné a zároveň lehké . Nevěříte? Počkejte, až ochutnáte tento jednoduchý a chutný recept,...

4. den — Rychlé kuře, z kterého je hodně porcí

Kuře s paprikami a cuketou: hotové za 20 minut!

Připravte si trochu navíc: druhý den z toho můžete udělat náplň do wrapu, sendviče nebo salátu.

Kuře s paprikou a cuketou v horkovzdušné fritéze: hotové za 20 minut!Recept Kuře s paprikou a cuketou v horkovzdušné fritéze: hotové za 20 minut!

Kuře s paprikou a cuketou v horkovzdušné fritéze je rychlý, zdravý a chutný recept, ideální pro lehkou, ale chutnou večeři . Díky použití horkovzdušné fritézy s dvojitým košem můžete připravovat kuře, papriku a cuketu současně, zkrátit dobu...

5. den — Wrapy nebo tacos bez námahy

Kupte si hotové tortilly a naplňte je hummusem, kuřecím masem z předchozího dne, tuňákem, vejci, sýrem, salátem, fazolemi nebo zeleninou.

Středomořský wrap plněný humusem, rukolou, paprikou a fetouRecept Středomořský wrap plněný humusem, rukolou, paprikou a fetou

Středomořský wrap plněný humusem , rukolou, paprikou a fetou je chutnou a všestrannou volbou pro ty, kteří hledají lehké , chutné a výživné jídlo. Tato kombinace čerstvých a výrazných surovin, inspirovaná bohatou středomořskou kuchyní , si...

6. den — Chytré opětovné využití

Těstoviny zapečené se sýrem a šunkou

Ideální způsob, jak zužitkovat zbytky těstovin, sýra, šunky a zeleniny. Stačí dát do trouby a večeře je hotová.

Zapečené těstoviny se šunkou a sýremRecept Zapečené těstoviny se šunkou a sýrem

Ať žije vaření ze zbytků! Máte v lednici pár plátků šunky a trochu strouhaného sýra? Připravte si z nich tyto zapečené těstoviny se šunkou a sýrem :-) Recept je snadný a určitě si na něm pochutná celá rodina :-) Sami uvidíte, že nemusíte být zkušený...

7. den — Studený, lehký a vyvážený oběd

Salát z okurky, cizrny, avokáda a sýra feta.

Ideální na horké dny, na pláž nebo na piknik. Chcete-li ušetřit, můžete fetu nahradit levnějším sýrem a avokádo vařeným vejcem.

Salát z okurek, pečených cizrnových bobů, avokáda a fetyRecept Salát z okurek, pečených cizrnových bobů, avokáda a fety

Máte chuť na výživný salát , který je trochu jiný než ty klasické? Tato verze splňuje všechna kritéria! Díky křupavé okurce, krémovému avokádu a dobře okořeněným a křupavým cizrnovým bobům je každé sousto plné textury a chutí. Cizrnové pečené...

Rychlé doplňky k svačinám nebo lehkým jídlům

Tamago sando: slavný japonský vaječný sendvič, který najdete v konbini!Recept Tamago sando: slavný japonský vaječný sendvič, který najdete v konbini!

Slyšeli jste už o tamago sando ? Je to japonský vaječný sendvič , který je hitem v konbini (malých japonských večerkách). Představte si dokonale uvařená vejce natvrdo , rozmačkaná s trochou japonské majonézy a vložená mezi dva plátky...

Rychlá pizza z tortillyRecept Rychlá pizza z tortilly

Nemáte čas připravovat tradiční těsto na domácí pizzu? Použijte pšeničné tortilly! Díky tomuto snadnému a rychlému receptu připravíte několik menších pizz. Podávejte je jako pohoštění, nebo si je vychutnejte u televize při sledování zápasu, filmu či...

Cizrnový salát s treskouRecept Cizrnový salát s treskou

Vyzkoušejte cizrnový salát s treskou – lehké, výživné a syté jídlo s příjemnou vůní. Můžete si ho vzít s sebou na piknik nebo do práce. Tento snadný a chutný pokrm připravíte během několika minut. Stačí vše smíchat a je hotovo! Podívejte se na náš...

Cuketový sendvič bez lepku: hotový za 20 minut a plný chuti!Recept Cuketový sendvič bez lepku: hotový za 20 minut a plný chuti!

Pokud hledáte chutný tip na bezlepkovou a nízkosacharidovou večeři, tento cuketový sendvič je ideální volbou. Místo tradičního chleba poslouží jako chutný základ s nízkým obsahem sacharidů čerstvá cuketa nakrájená na tenké plátky a zapečená s...

Nejlepší strategie: na začátku týdne si uvařte rýži, vejce a kuře; poté si podle chuti připravujte saláty, wrapy, omelety a zapečené pokrmy. Tak budete vařit jen málo, vše zužitkujete a vyhnete se drahým nákupům na poslední chvíli.

Mirella MendonçaMirella Mendonça
Jsem editor na Petitchef (Portugalsko a Brazílie) a velkou vášní pro cestování a světovou gastronomii, vždy hledající nové chutě a zážitky. Nicméně, i když miluji objevování lahůdek různých kultur, kuchyně mé maminky bude vždy mou nejoblíbenější – s tím jedinečným chutí, kterou dokáže vytvořit jen ona.

Komentáře

Ohodnotit tento článek: