Sardinky v oleji nebo ve vodě? Podívejte se, kdy je která varianta nejlepší volbou
Tuesday 8 September 2026 16:00 - Mirella Mendonça
Odpověď závisí na třech věcech: na účelu jídla, na zvoleném receptu a na tom, co uděláte s tekutinou z plechovky. Níže se dozvíte, jak se rozhodnout bez omylu a jak z konzervovaných sardinek připravit praktická, cenově výhodná a chutná jídla.
1. Krátká odpověď: záleží na receptu
Sardinky ve vodě nejsou automaticky lepší. Obvykle představují dobrou volbu, pokud chcete omezit obsah tuku, dosáhnout neutrálnější chuti nebo použít sardinky do salátů a studených pokrmů.
Sardinky v oleji mají také své výhody. Obvykle jsou jemnější, chutnější a snáze se používají do paštik, náplní, koláčů a teplých pokrmů. Namísto toho, abyste vybírali jednoznačného vítěze, zamyslete se nad tím, jakého konečného výsledku na talíři chcete dosáhnout.
Sardinky v oleji mají také své výhody. Obvykle jsou jemnější, chutnější a snáze se používají do paštik, náplní, koláčů a teplých pokrmů. Namísto toho, abyste vybírali jednoznačného vítěze, zamyslete se nad tím, jakého konečného výsledku na talíři chcete dosáhnout.
2. Při výběru sardinek ve vodě
Pokud máte chuť na lehčí pokrm s čerstvě připraveným kořením, zvolte sardinky ve vlastní šťávě. Skvěle se hodí k citronu, bylinkám, rajčatům, cibuli, okurce, přírodnímu jogurtu, černému pepři a kapce olivového oleje přidané na závěr.
Tato varianta je zajímavá pro ty, kteří si chtějí připravit studené jídlo, proteinový salát nebo svěžejší pokrm. Hlavní je je dobře scedit a pečlivě dochutit, protože sardinky ve vodě mohou mít méně výraznou chuť.
Tato varianta je zajímavá pro ty, kteří si chtějí připravit studené jídlo, proteinový salát nebo svěžejší pokrm. Hlavní je je dobře scedit a pečlivě dochutit, protože sardinky ve vodě mohou mít méně výraznou chuť.
3. Při výběru sardinek v oleji
Sardinky v oleji se nejlépe hodí do receptů, kde je potřeba okamžitá chuť a jemnější konzistence. Skvěle se hodí do náplní, krémových předkrmů, rychlých těstovin, koláčů a pečených pokrmů.
Tajemství spočívá v tom, že nemusíte automaticky použít celý olej. Nejprve ochutnejte. V některých receptech část oleje pomáhá osmažit cibuli, česnek nebo rajčata. V jiných je lepší olej slít, aby pokrm nebyl příliš těžký.
Tajemství spočívá v tom, že nemusíte automaticky použít celý olej. Nejprve ochutnejte. V některých receptech část oleje pomáhá osmažit cibuli, česnek nebo rajčata. V jiných je lepší olej slít, aby pokrm nebyl příliš těžký.
4. Chyba, která všechno změní: bezmyšlenkovité použití tekutiny z plechovky
Tekutinu z konzervy je třeba brát jako přísadu, nikoli jako nutnost. Pokud jde o sardinky v oleji, použijte ji pouze tehdy, když to v receptu dává smysl. V paštikách a dušených pokrmech může být prospěšná. V salátech nebo již krémových pokrmech však může být na obtíž.
Pokud jde o sardinky ve vodě, je obvykle důležité je také scedit, aby pokrm nebyl vodnatý. Poté dochuťte citronem, olivovým olejem, bylinkami a kořením. Rozdíl mezi fádní sardinkou a lahodným receptem často spočívá právě v tomto detailu.
Pokud jde o sardinky ve vodě, je obvykle důležité je také scedit, aby pokrm nebyl vodnatý. Poté dochuťte citronem, olivovým olejem, bylinkami a kořením. Rozdíl mezi fádní sardinkou a lahodným receptem často spočívá právě v tomto detailu.
5. U paštik a předkrmů obvykle vyniká varianta v oleji
V předkrmech a aperitivech mohou být sardinky v oleji výhodnější, protože pomáhají vytvořit krémovou konzistenci a plnější chuť. I tak je však nejlepší přebytečný olej slít a chuť vyvážit čerstvými ingrediencemi.
Citron, čerstvý sýr, jogurt, bylinky, červená cibule, nakládaná zelenina nebo pepř pomáhají zmírnit tučnost a dodávají pokrmu elegantnější charakter. Právě proto se paštiky a rolky se sardinkami tak dobře hodí k pohoštění hostů nebo k rychlému přípravě předkrmu.
Citron, čerstvý sýr, jogurt, bylinky, červená cibule, nakládaná zelenina nebo pepř pomáhají zmírnit tučnost a dodávají pokrmu elegantnější charakter. Právě proto se paštiky a rolky se sardinkami tak dobře hodí k pohoštění hostů nebo k rychlému přípravě předkrmu.
6. U teplých pokrmů mějte na paměti jejich konečnou konzistenci
Ať už se jedná o pokrmy z trouby nebo z hrnce, sardinky v oleji mohou jídlo udělat šťavnatějším. Sardinky ve vodě se naopak hodí spíše k pokrmům, které již obsahují sytější přísady, jako je sýr, vejce, těstoviny nebo smetanová omáčka.
Pokud se recept připravuje v troubě, smíchejte sardinky s vlhkou zálivkou, aby nevyschly. Pokud se pokrm připravuje na sporáku, přidejte sardinky až ke konci, aby zůstaly vcelku a příliš se nerozpadly.
7. Jak vylepšit chuť jakékoli konzervované sardinky
Nechte okapat, ochutnejte a dochuťte po vrstvách. Začněte s trochou kyselosti, například citronem nebo jemným octem. Poté přidejte bylinky, rajčata, cibuli, česnek, černý pepř nebo kapku olivového oleje. Pokud je pokrm slaný, podávejte ho s bramborami, rýží, zeleninou nebo chlebem. Pokud je chuť příliš nevýrazná, přidejte hořčici, petržel, koriandr nebo trochu rajčatové omáčky.
Praktické shrnutí: sardinky ve vodě si vyberte, když chcete lehkost a kontrolu; sardinky v oleji si vyberte, když chcete chuť a texturu. Nejlepší volba je ta, která se hodí k danému receptu.
Praktické shrnutí: sardinky ve vodě si vyberte, když chcete lehkost a kontrolu; sardinky v oleji si vyberte, když chcete chuť a texturu. Nejlepší volba je ta, která se hodí k danému receptu.
Mirella MendonçaJsem editor na Petitchef (Portugalsko a Brazílie) a velkou vášní pro cestování a světovou gastronomii, vždy hledající nové chutě a zážitky. Nicméně, i když miluji objevování lahůdek různých kultur, kuchyně mé maminky bude vždy mou nejoblíbenější – s tím jedinečným chutí, kterou dokáže vytvořit jen ona.






Komentáře